47 bc 예문

• Caesar and Cleopatra celebrated their victory with a triumphal procession on the Nile in the spring of 47 BC.
  카이사르와 클레오파트라는 그 해 봄에 나일 강에서 개선 행진을 열어 알렉산드레이아의 내전에서 승리한 데 축하하였다.
• He withstood the Siege of Alexandria and later he defeated the pharaoh's forces at the Battle of the Nile in 47 BC and installed Cleopatra as ruler.
  카이사르는 기원전 47년에 나일 강 전투 에서 프톨레마이오스 군대를 무찌르고, 클레오파트라를 이집트의 지배자로 삼았다.
• It was besieged by the Ptolemies in 47 BC during Julius Caesar intervention in the civil war between king Ptolemy XIII and his advisers, and the fabled queen Cleopatra VII .
  율리우스 카이사르 는 이집트 내전에 개입하였고 클레오파트라 7세 가 옥타비아누스에게 반기를 든 이후 프톨레마이오스 왕조가 멸망하고 아우구스투스 때부터는 로마 제국 의 직접 지배를 받았다.